sunshine

__________________

Eze

Gente, si alguien sabe algo por favor cuente porque cada dia estoy mas ansioso por saber alguna novedad.

Este musical es cotidiano en mi vida desde hace 9 años (ja !), desde el programa que amplie, enmarque y colgue en mi habitacion a los cd's que tengo de la obra que ya estan gastados de tanto escucharlos. Me parece alucinante poder ver esta obra nuevamente en argentina. Ahora, tengo la puesta anterior tan presente (no quiero decir las veces que la vi porque van a pensar que soy millonario... y todo lo contrario !!!) que las comparaciones van a ser inevitables. Sceramente creo que la version del 2001 fue la puesta mas perfecta que vi de un musical (hasta la traduccion me parecio excelente, que muchas veces es un punto debil cuando viene algun musical extranjero). Y ni hablar del elenco (formidable !), y en especial Sandra. Su trabajo me parecio la interpretacion mas solida que vi de un personaje en una comedia musical.

Me despido gente. Saludos !

__________________
Eze.

"you can like the life you are living, you can live the life you like..."

marhouse

Que bueno que te haya gustado tanto! y que diferente que pensamos! jaja
En cuanto a la traducción, a mi personalmente algunos chistes me parecieron pesimos.
Y en cuanto a la adaptación nunca me quedo claro si quisieron resperta la idea de que todo sucede en la ciudad de Chicago o en Buenos Aires. Por un lado, algunos chistes no eran locales mientras que por otro lado el abogado parecia un tanguero arrogante y para nada seductor.
Y para terminar... las dos veces que la vi, me acuerdo muy bien que en el numero final cuando ellas bailan solas.... Bob Fosse se hubiera vuelto a morir al ver lo desparejas que bailaban. Lo cual para ese tipo de baile llamado "Fosse" es impredonableeee!
Fue mi humilde opinion....

carlyrojo

Respetando la opinion de marhouse, en este intercambio de opiniones estoy con Eze. Chicago fue, para mi, la mejor de las comedias musicales de Broadway que se hizo en Argentina. Aclaro que a mi no me gustan las que son muy liricas (POTO y Los Miserables, por ejemplo).
Cuestion de gustos,
Saludos
Carlos

Eze

Ninguna novedad ???

__________________
Eze.

"you can like the life you are living, you can live the life you like..."

Mclovin

El martes se define el elenco.hay dos Roxies y dos Velmas.

despues ya empiezan los ensayos,para estrenar en noviembre.

nacho15