FrontPage User Control Panel Browse Our Members View Calendar Register Today!
 
Get New Posts! View Faq?

¿Todavía no sos miembro? Registrate hoy y sé parte de la comunidad.

Retroceder   Chamuyeros.com > Espectáculos > Comedia Musical

Respuesta
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 16-nov-2007, 19:19   #11
Senior Member
Miembro
 
Fecha de Ingreso: abril-2007
Ubicación: La Plata, Argentina
Mensajes: 136
Predeterminado

Cita:
Iniciado por _Flor_
No lo puedo creer...¡venia para postear esa belleza que es "as if we never said goodbye" y encuentro que me ganaron de mano! :P

las grandes mentes piensan igual ^^
__________________
...looking for my lost wings
Status: Offline
 
Responder Citando
Antiguo 16-nov-2007, 20:33   #12
Senior Member
Miembro
 
Fecha de Ingreso: abril-2007
Ubicación: La Plata, Argentina
Mensajes: 136
Predeterminado

No one but you - We will rock you


Meat:

A hand above the water
An angel reaching for the sky
Is it raining in Heaven
Do you want us to cry

And everywhere the broken-hearted
On every lonely avenue
No one could reach them
No one but you

One by one
Only the good die young
They're only flying to close to the sun
Life goes on
Without you

Another tricky situation
I get to drowning in the blues
And I find myself thinking
What would you do?

Yes, it was such an operation
Forever paying every due
Hell, you made a sensation (sensation!)
You found a way through (found a way through)

All:
And one by one
Only the good die young
They're only flying too close to the sun

Meat:
We'll remember, forever


And now the party must be over
I guess we'll never understand
The sense of your leaving
Was it the way it was planned?

And so we grace another table
And raise our glasses one more time
There's a face at the window
And I ain't never, never saying goodbye

All:
One by one
Only the good die young
They're only flying too close to the sun

Meat:
Crying for nothing
Crying for no one
No one but you

__________________
...looking for my lost wings
Status: Offline
 
Responder Citando
Antiguo 18-nov-2007, 14:56   #13
Senior Member
Miembro
 
Avatar de _Flor_
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2006
Mensajes: 221
Predeterminado

Y ya que hablamos de bohemios...

Rent - La vie boheme

MARK
Dearly beloved we gather here to say our goodbyes
COLLINS & ROGER
Dies irae dies illa
Kyrie eleison
Yitgadal v' yitkadash, etc.
MARK
Here she lies
No one knew her worth
The late great daughter of mother earth
On this night when we celebrate the birth
In that little town of Bethlehem
We raise our glass- you bet your ass to-
(MAUREEN flashes hers)
La vie Boheme
ALL
La vie Boheme
La vie Boheme
La vie Boheme
La vie Boheme
MARK
To days of inspiration
Playing hookie, making something out of nothing
The need to express
To communicate,
To going against the grain,
Going insane
Going mad
To loving tension, no pension
To more than one dimension,
To starving for attention,
Hating convention, hating pretension
Not to mention of course,
Hating dear old mom and dad
To riding your bike,
Midday past the three- piece suits
To fruits to no absolutes
To Absolute- to choice
To the Village Voice
To any passing fad
To being an us-for once-, instead of a them -
ALL
La vie Boheme
La vie Boheme
MAUREEN
Is the equipment in a pyramid?
JOANNE
It is, Maureen
MAUREEN
The mixer doesn't have a case
Don't give me that face
MR. GREY
Ahhemm
MAUREEN
Hey Mister- she's my sister
MIMI & ANGEL

To hand-crafted beers made in local breweries
To yoga, to yogurt, to rice and beans and cheese
To leather, to dildos, to curry vindaloo
To huevos rancheros and Maya Angelou
MAUREEN & COLLINS
Emotion, devotion, to causing a commotion
Creation, vacation
MARK
Mucho masturbation
MAUREEN & COLLINS
Compassion, to fashion, to passion when it's new
COLLINS
To Sontag
ANGEL
To Sondheim
FOUR PEOPLE
To anything taboo
COLLINS & ROGER
Ginsberg, Dylan, Cunningham and Cage
COLLINS
Lenny Bruce
ROGER
Langston Hughes
MAUREEN
To the stage
PERSON #1
To Uta
PERSON #2
To Buddha
PERSON #3
Pablo Neruda, too
MARK & MIMI
Why Dorothy and Toto went over the rainbow
To blow off Auntie Em
ALL
La vie Boheme
MAUREEN
And wipe the speakers off before you pack
JOANNE
Yes, Maureen
MAUREEN

Well - hurry back
(MAUREEN and JOANNE kiss)
MR. GREY
Sisters?
MAUREEN
We're close
(ANGEL jumps on top of COLLINS, who's on the table. They kiss)
ANGEL, COLLINS, MAUREEN, MARK, MR. GREY
Brothers!
MARK, ANGEL, MIMI & THREE OTHERS
Bisexuals, trisexuals, homo sapiens,
Carcinogens, hallucinogens, men, Pee Wee Herman
German wine, turpentine, Gertrude Stein
Antonioni, Bertolucci, Kurosawa
Carmina Burana
ALL
To apathy, to entropy, to empathy, ecstasy
Vaclav Havel - The Sex Pistols, 8BC,
To no shame - never playing the Fame Game
COLLINS
To marijuana
ALL
To sodomy,
It's between God and me
To S & M
BENNY
Waiter...Waiter...Waiter
ALL
La vie Boheme
COLLINS
In honor of the death of Bohemia an impromptu salon will commence
immediately following dinner
Mimi Marquez, clad only in bubble wrap, will perform her famous lawn
chair-handcuff dance to the sounds of iced tea being stirred
ROGER
Mark Cohen will preview his new documentary about his inability to hold an
erection on high holy days
MARK
Maureen Johnson, back from her spectacular one-night engagement at the
eleventh street lot,
Will sing native american tribal chants backwards through her vocoder,
While accompanying herself on the electric cello
Which she has never studied
MARKRoger will attempt to write a bittersweet, evocative song
(ROGER picks up a guitar and plays Musetta's Theme)
That doesn't remind us of "Musetta's Waltz"
COLLINS
Angel Dumott Schunard will now model the latest fall fashions from Paris
While accompanying herself on the 10 gallon plastic pickle tub
ANGEL
And Collins will recount his exploits as an anarchist
Including the successful reprogramming of the M.I.T. virtual reality equipment
To self-destruct, as it broadcast the words:
ALL
"Actual reality -- Act Up -- Fight AIDS"
BENNY
Check!
MIMI
Excuse me did I do something wrong?
I get invited then ignored all night long
ROGER
I've been trying I'm not lying
No one's perfect I've got baggage
MIMI
Life's too short, babe, time is flying
I'm looking for baggage that goes with mine
ROGER
I should tell, you-
MIMI
I've got baggage too
ROGER
I should tell you
MIMI
I got baggage, too
ROGER
I should tell you
BOTH
Baggage - wine
OTHERS
And beer!
MIMI
AZT break
(MIMI, ROGER, ANGEL, and COLLINS take pills)
ROGER
You?
MIMI
Me , You?
ROGER
Mimi
(They hold hands and stare into each other's eyes lovingly. The rest of the
company freezes).

ALL
Yeah!!!
(Pandemonium erupts in the restaurant)
To dance
A GIRL
No way to make a living, masochism, pain, perfection
Muscle spasms, chiropractors, short careers, eating disorders
ALL
Film
MARK
Adventure, tedium, no family, boring locations,
Dark rooms, perfect faces, egos, money, Hollywood and sleaze
ALL
Music
ANGEL
Food of love, emotion, mathematics, isolation,
Rhythm, feeling, power, harmony, and heavy competition
ALL
Anarchy
COLLINS & MAUREEN
Revolution, justice, screaming for solutions,
Forcing changes, risk, and danger
Making noise and making pleas
ALL
To faggots, lezzies, dykes, cross dressers too
MAUREEN
To me
MARK
To me
COLLINS & ANGEL
To me
ALL
To you, and you and you, you and you
To people living with, living with, living with
Not dying from disease
Let he among us without sin
Be the first to condemn
La vie Boheme
La vie Boheme
La vie Boheme
MARK
Anyone out of the mainstream
Is anyone in the mainstream?
Anyone alivewith a sex drive
OTHERS
La vie boheme
La vie boheme
La vie boheme
MARK
Tear down the wall
Aren't we all?
The opposite of war isn't peace
It's creation
ALL
La vie Boheme
MARK
The riot continues. The Christmas tree goes up in flames. The snow dances.
Oblivious, Mimi and Roger share a small, lovely kiss
ALL
Viva la vie Boheme

__________________
We've got magic to do, just for you
We've got parts to perform, hearts to warm
As we go along our way.
Status: Offline
 
Responder Citando
Antiguo 24-nov-2007, 22:56   #14
Junior Member
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2007
Ubicación: argentina
Mensajes: 5
Predeterminado propongo las versiones en español


ACA LA VERSION EN ESPAÑOL DEL TEMA DE WILL WE ROCK YOU-SOLO POR TI
*Una mano sobre el agua
Un ángel vuela sobre el mar
¿Es que llueve en el cielo?
Vas a hacerme llorar

Aquí y allá los infelices
En cada solitaria luz
Nadie los toca
Tan sólo tú...

Ya no están
Sólo los buenos se van
Ellos volaban muy cerca del sol
Y la vida sigue
Sin tí...

Qué difícil situación
Me voy ahogando en el blues
Y me quedo pensando
Bueno... ¿Qué harías tú?

Si, hiciste una gran actuación
Sin deudas te marchaste tú
¡Dios! Fuiste una sensación (¡sensación!)
¡Oh! ¡Hallaste tu luz! (hallaste tu lúz)
*
Todos:
*Ya no están
Sólo los buenos se van
Ellos volaban muy cerca del sol*

Meat:
*Te recordaremos, por siempre...
La fiesta debe terminarse
Y nunca voy a entender
¿Por qué nos dejaste?
¿Así tuvo que ser?

Y reunidos hoy en esta mesa
Brindaremos juntos otra vez
Aparece su rostro
Del que nunca, nunca me olvidaré *

Todos:
*Ya no están
Sólo los buenos se van
Ellos volaban muy cerca del sol*

Meat:
*Y Lloro por nada...
Lloro por nadie...
...Sólo por tí... *
__________________
"en las audiciones no queda el mas talentoso, sino el mas indicado" siempre adelante!!
Status: Offline
 
Responder Citando
Antiguo 05-dic-2007, 13:39   #15
Junior Member
Miembro
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2006
Mensajes: 23
Predeterminado letra de musical

Acá posteo una cancion muy linda del musical George Sand de pepe cibrián. La ha cantado Sandra Mihanovich en alguno de sus discos.

SOLA EN MI

Porque es que nadie viene a mi
Es la vida asi
No tener jamas con quien, compartirla
No hubo ternura ni calor, nunca una canción para asi
Dormirme y despertarme luego en ti
Si, sola me siento si
Sola, tan sola en mi
Y a quien poder decir
Que necesito, pues yo, nunca supe de amor
Solo de compasión,
Por eso siento que, sola yo estoy en mi.

Es tan inmenso este dolor, esta sensación
De saber que ya jamas, volvere a tener.
Lo que no tuve ya se fue, donde encontraré un rincón de besos
Donde.......un “te quiero”.
No, tengo a quien recurrir, nadie por quien vivir sola me tengo a mi.
Sola sola sola sola si sola me siento si
Sola tan sola en mi
Y a quien poder decir, que necesito pues yo
Nunca supe de amor, solo de compasión, por eso siento que
Sola yo estoy, sola y sola tan sola en mi

Un pedido NECESITO LA CANCION DE SWEET CHARITY (IF MY FRIENDS COULD SEE ME NOW) EN CASTELLANO...NO LA PUEDO ENCONTRAR POR INTERNET. SI ALGUIEN LA TIENE..MUCHAS GRACIAS POR POSTEARLA

Mina
Status: Offline
 
Responder Citando
Antiguo 06-dic-2007, 15:30   #16
Senior Member
Miembro
 
Avatar de PiNcHu
 
Fecha de Ingreso: enero-2006
Ubicación: RoSaRiO!!!
Mensajes: 171
Predeterminado

ESTA ES UNA VERSION DE SI ME PUDIERAN VER (SWEET CHARITY) QUE ENCONTRÉ EN ARES... CREO QUE ES DE LA VERSION ESPAÑOLA... CANTADA POR PALOMA SAN BASILIO...CREO :roll:

SI ME PUDIERAN VER
Charity:
Si me pudieran ver detras de mi nariz
subida en unos tacos de un tamaño así
volando por los aires en un avion,
buscando sin parar, hey!
la luz de un camion.

Esta es mi casa hoy, mañana Dios dirá
si hay alguien como tu, no necesito mas
no te pierdas la expresion, nadie lo creeria
si pudieran verme hoy.

(instrumental)

Si me pudieran ver, el miedo que perdi,
mi nombre en los carteles de un tamaño así
nerviosa cada vez que voy a salir, tranquila
porque sé que tu estás aquí.

Abro la mano y hay brillantes de verdad,
sacudo el cuerpo y hay colores de verdad
no te pierdas la expresion, nadie lo creeria
si pudieran verme hoy.

(instrumental)

Si me pudieran ver detras de mi nariz
subida en unos tacos de un tamaño así
volando por los aires en un avion,
buscando sin parar, hey!
la luz de un camion.

Esta es mi casa hoy, mañana Dios dirá
si hay alguien como tu, no necesito mas
no te pierdas la expresion, nadie lo creeria
si pudieran verme hoy.

(Instrumental)

Nadie lo creeria si pudieran verme hoy!


QUE LA DISFRUTEN!!!

PINCHU
Status: Offline
 
Responder Citando
Antiguo 06-dic-2007, 15:39   #17
Senior Member
Miembro
 
Avatar de PiNcHu
 
Fecha de Ingreso: enero-2006
Ubicación: RoSaRiO!!!
Mensajes: 171
Predeterminado

ESTA CANCION LA AMO, DE UNA MANERA MUY ESPECIAL... EL SABADO ES LA PRIMER MUESTRA DE MI ELENCO, Y YO JUNTO CON OTRA CHICA DEL ELENCO CANTAREMOS ESTE HERMOSO TEMA:


EN SU MIRAR (JEKYLL AND HYDE)

Emma
Me duele contemplar
la lluvia que conmueve al corazón

Lucy
El cielo sobre mí
suspira en su depresión

Emma
Pensando en él
como fue

Lucy
Y cuando pienso en él
siempre recuerdo

Lucy/ Emma
Recuerdo..

Emma
Su mirar para mí
representa mi existir

Lucy
Su mirar me ofrece compasión
se que con él segura estoy

(Jekyll sale por atrás de escenario)

Emma
Quiero habitar, su corazón

Lucy
Pero no encuentro la ocasión

(Entra escenografía de la calle)

Emma
Perdida en su mirar
їqué será de mí mañana?

Lucy
Perdida en su mirar
pronto olvidaré la pena
que hay en mí

Emma
Su mirar provoca en mi
sueño y realidad

Lucy
Pero nunca dejaré
de amar su mirar

Emma
Me entrega todo en su
mirar

Lucy
Me muestra el bien con su
mirar

Lucy / Emma
Como olvidar la luz
que me hipnotiza

Emma
Si tengo fe
deberé partir
sin pena

Lucy
Pero no tengo fe
me aferro a no perder
el sueño
la virtud

Emma
Sin sus ojos ya no hay mas

Lucy
nada por vivir

Lucy / Emma
Sin sus ojos, mi razón
de ser morirá

Lucy
mi sentido, mi razón

Emma
no puedo negar

Lucy
no puedo negar

Lucy / Emma
Todo lo que anhelo ser lo da su mirar
Status: Offline
 
Responder Citando
Antiguo 06-dic-2007, 21:45   #18
Senior Member
Miembro
 
Fecha de Ingreso: abril-2007
Ubicación: La Plata, Argentina
Mensajes: 136
Predeterminado

Bueno, esta lloviendo y estoy algo nostálgica, esto es lo que tengo ganas de escuchar:


Singin' In The Rain


Don Lockwood:
Doo-dloo-doo-doo-doo
Doo-dloo-doo-doo-doo-doo
Doo-dloo-doo-doo-doo-doo
Doo-dloo-doo-doo-doo-doo...

I'm singing in the rain
Just singing in the rain
What a glorious feelin'
I'm happy again
I'm laughing at clouds
So dark up above
The sun's in my heart
And I'm ready for love
Let the stormy clouds chase
Everyone from the place
Come on with the rain
I've a smile on my face
I walk down the lane
With a happy refrain
Just singin',
Singin' in the rain

Dancin' in the rain
Dee-ah dee-ah dee-ah
Dee-ah dee-ah dee-ah
I'm happy again!
I'm singin' and dancin' in the rain!

I'm dancin' and singin' in the rain...








Y ya que estoy algo un poco diferente...


You're The One That I Want - Grease


Danny: I got chills.
They're multiplyin'.
And I'm losin' control.
'Cause the power
you're supplyin',
it's electrifyin'!

Sandy: You better shape up,
'cause I need a man
and my heart is set on you.
You better shape up;
you better understand
to my heart I must be true.

D: Nothin' left, nothin' left for me to do.

Both: You're the one that I want.
(you are the one i want), o,o, oo, honey.
The one that I want.
(you are the one i want want), o,o,oo, honey.
The one that I want
(you are the one i want want), o,o, ooooo
The one I need.
Oh, yes indeed.

S: If you're filled
with affection
you're too shy to convey,
meditate in my direction.
Feel your way.

D: I better shape up,
'cause you need a man
S: i need a man
who can keep me satisfied.
D: I better shape up
if I'm gonna prove
S: you better prove
that my faith is justified.

D:Are you sure?
Both:Yes, I'm sure down deep inside.

You're the one that I want.
(you are the one i want want), o, o, oo, honey.
The one that I want.
(you are the one i want want), o,o,oo, honey.
The one that I want
(you are the one i want),o, o, oo
The one I need.
Oh, yes indeed.




__________________
...looking for my lost wings
Status: Offline
 
Responder Citando
Antiguo 07-dic-2007, 11:14   #19
Junior Member
Miembro
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2006
Mensajes: 23
Predeterminado

Muchas gracias por la letra de Sweet Charity en español!

Acá posteo una letra nueva del Fantasma de la Opera, cantada por Kiri te Kenawa (está en you tube). Es para Christine, la compuso A. Webber para el musical.

THE HEART IS SLOW TO LEARN

the heart is slow to learn
the heart is slow to learn
these feelings that i feel
are foolish but their real
i'm wise enough to see this love will never be
i'd try to let us know theres still no letting go

i know it's mad and you won't return
but still as i have said
the heart is slow to learn

i'll never love as i have loved you
why is love crule i wish i knew
say whatyou willit does'nt matter
untill i die there's only you
untill i die there's only you

the heart is slow to learn
the heart is slow to learn
you'd think there would be a way
to shut out yesterday
perhaps if i just thought
of all the times we fought
i'd try to let us know theres still no letting go

i know it's mad and you won't return
but then as i have said the heat is slow to learn

i'll never love as i have loved you
why is love crule i wish i knew
say what you will it does'nt matter
untill i die theres only you
untill i die theres only you
the heart is slow to learn

sALUDOS,

m.m.
Status: Offline
 
Responder Citando
Antiguo 07-dic-2007, 11:14   #20
Junior Member
Miembro
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2006
Mensajes: 23
Predeterminado

Muchas gracias por la letra de Sweet Charity en español!

Acá posteo una letra nueva del Fantasma de la Opera, cantada por Kiri te Kenawa (está en you tube). Es para Christine, la compuso A. Webber para el musical.

THE HEART IS SLOW TO LEARN

the heart is slow to learn
the heart is slow to learn
these feelings that i feel
are foolish but their real
i'm wise enough to see this love will never be
i'd try to let us know theres still no letting go

i know it's mad and you won't return
but still as i have said
the heart is slow to learn

i'll never love as i have loved you
why is love crule i wish i knew
say whatyou willit does'nt matter
untill i die there's only you
untill i die there's only you

the heart is slow to learn
the heart is slow to learn
you'd think there would be a way
to shut out yesterday
perhaps if i just thought
of all the times we fought
i'd try to let us know theres still no letting go

i know it's mad and you won't return
but then as i have said the heat is slow to learn

i'll never love as i have loved you
why is love crule i wish i knew
say what you will it does'nt matter
untill i die theres only you
untill i die theres only you
the heart is slow to learn

sALUDOS,

m.m.
Status: Offline
 
Responder Citando
Respuesta

Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder temas
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

BB code is Activado
caritas están Activado
[IMG] está Activado
Código HTML está Desactivado
Trackbacks are Desactivado
Pingbacks are Desactivado
Refbacks are Desactivado


La franja horaria es GMT -3. Ahora son las 17:00.

Skin Design By vBSkinworks


Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.7.0
Derechos de Autor ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducido por mcloud




SEO by vBSEO 3.1.0